Zoom on "Frederic de Carvalho"

                         

Version Française: Comme j'avais adoré son remix de "controlling the house" pour Laurent Garnier, j'ai demandé à Fred de Carvalho s'il n'avait pas d'autres prods en stock. Il a gentiment accepté de m'en passer quelques unes:

• Deux longs extraits du maxi de Fred qui va bientôt sortir sur Playtime. Pour les écouter, cliquez sur les liens ci dessous:
  
  - version originale: Fred De Carvalho feat Miss Flora (je ne sais pas ce que vous en pensez, mais je trouve qu'il y a une ressemblance frappante  entre la voix (et le phrasé) de la demoiselle et celle de Miss Kittin)
  - remix: John Dahlbäck

• Electric Rescue "rough auss" remix de Fred de Carvalho. Ce remix a fait parti des 5 finalistes du concours organisé par Scandium, mais malheureusement, il n'a pas été retenu pour figurer sur le vinyl.
  
  
  

---

English version: As I was impressed by Fred's remix of "controlling the house" for Laurent Garnier contest, I asked him to share on my blog few of his production. He kindly gave me some sounds:

• 2 extracts of his incoming EP on Playtime. To listen to the tunes, click on the links:
  

        - original version: Fred De Carvalho feat Miss Flora (the voice and the tone of the lady really looks like Miss Kittin's).
          - remix: John Dahlbäck

• Electric Rescue "rough auss" Fred de Carvalho remix. This remix was among the 5 finalists of the contest organised by Scandium; but, unfortunately for him, his track has not been selectioned to be on the record. Click on the player above to listen to the tune.

Bien sûr, comme d'habitude, vous avez votre mot à dire. Laissez un message!
Of course, like usually, have your say. Leave a comment!

Comments

[xavyeah]

Je connais le collectif, du moins, deja entendu parler, car lady poune mixe souvent sur Bordeaux, vu qu'elle y habite comme moi ^^

[Fred Carvalho]

Quant à Flora, c'est une excellente DJ de Strasbourg, très sollicitée, que vous pouvez retrouver sur le site de son collectif Pussy Power (www.pussymix.com).

[Fred Carvalho]

Xav, j'ai été "retenu" pour les 2 contests, mais je n'en ai réellement gagné aucun, contrairement à toi... :-)
Donc, avantage Playerz ! :-D

Fred

[xavyeah]

Miss Flora, c pas une djette qui vient du coté de mulhouse ou strasbourg, mister fred?
Car il me semble deja lui avoir parlé sur caramail à l'epoque, sur un salon techno...

[xavyeah]

Bon ben y a une justice qd meme, fred a été retenu pour le contest de garnier mais pas pour le maxi d'electric rescue pour scandium, et nous, c tout l'inverse! ;p
Comme quoi... les gouts et les couleurs!
Je te filerais le remix de rough aussi bientot.

++
Xav aka Playerz